Offering a bar, Pivovar Trautenberk features accommodations in Horní Malá Úpa. Among the facilities of this property are a restaurant, an elevator, and luggage storage space, along with free Wifi throughout the property. The chalet offers mountain views and a picnic area. At the chalet complex, all units are fitted with a wardrobe. The rooms are fitted with a dressing room with a mirror and storage space. At the chalet complex, the units are fitted with a private bathroom and bed linen. Guests at the chalet can enjoy a buffet breakfast. For guests with children, Pivovar Trautenberk provides an indoor play area and a kids' club. Skiing and cycling can be enjoyed nearby, while a ski equipment rental service, ski-to-door access and a ski pass sales point, are also available on-site. Western City is 12 miles from the accommodation, while Wang Church is 15 miles away. Pardubice Airport is 64 miles from the property.