Penzion U Černého Potoka in Nová Lhota provides accommodations with a garden, a tennis court, and a terrace. Featuring a seasonal outdoor swimming pool, the 3-star guest house has air-conditioned rooms with free Wifi, each with a private bathroom. The property features a children's playground and parking on-site. Each unit includes a wardrobe and a flat-screen TV, and some units at the guest house have a balcony. At the guest house, units include bed linen and towels. Guests are welcome to eat at the on-site traditional restaurant, while packed lunches are also available upon request. The area is popular for hiking, and free use of bicycles is available at the guest house. Skiing and cycling can be enjoyed nearby, while a ski pass sales point and ski storage space are also available on-site. Cachtice Castle is 27 miles from Penzion U Černého Potoka, while Penati Golf Resort is 27 miles from the property.